Bi[e]laterale

Bi[e]laterale naît à Biel/Bienne comme un projet consacré à la promotion de l’écriture contemporaine en langue italienne en Suisse, en collaboration avec l’Institut littéraire suisse.

Grâce à la résidence artistique et aux activités publiques qui y sont liées, Bi[e]laterale crée des occasions de rencontre entre autrices et auteurs, étudiantes et étudiants, institutions culturelles et public, contribuant ainsi à renforcer la présence de l’italien dans le paysage littéraire suisse contemporain.

Venez écouter les textes écrits lors de la résidence Bi[e]laterale, le 7 novembre à 19h au Kunsthaus Biel Centre d’art Bienne (KBCB).

Ce projet est soutenu par l’Office fédéral de la culture. 

Italiano

Bi[e]laterale nasce a Biel/Bienne come progetto dedicato alla promozione della scrittura contemporanea in lingua italiana in Svizzera, in collaborazione con l’Institut littéraire suisse

Grazie alla residenza artistica e alle attività pubbliche collegate, Bi[e]laterale crea occasioni di incontro tra autrici e autori, studentesse e studenti, istituzioni culturali e pubblico, contribuendo a rafforzare la presenza dell’italiano nel panorama letterario svizzero contemporaneo

Venite ad ascoltare i testi scritti durante la residenza Bi[e]laterale, il 7 novembre alle 19 ore al Kunsthaus Biel Centre d’art Bienne (KBCB).

Il progetto è sostenuto dall'Ufficio federale della cultura.